1
00:00:00,250 --> 00:00:10,070
Prietene, oprește briza, favorizezi,
iar aburul ne conduce spre fericirea noastră.

2
00:00:10,810 --> 00:00:19,450
La apelul Africii, pliază magazine și
știind la timp îți va ajunge direct la inimă.

3
00:00:19,451 --> 00:00:28,790
Naboarele, portocalele, sunetul ciudat,
de această jenă îi va zgudui pe prietenii tăi.

4
00:00:30,130 --> 00:00:39,630
Ploaia este soarele, ar roi,
muncitorul va face volane si flori.

5
00:00:40,070 --> 00:00:48,430
Prietene, oprește briza fără vorbărie,
pământul promis și la capătul drumului.

6
00:00:50,950 --> 00:00:55,010
Fédéric, a rezistat atât de mult timp
lui Arcole ca motiv de a trăi,

7
00:00:55,630 --> 00:00:56,950
a ajuns să fugă de furie.

8
00:00:58,450 --> 00:01:00,184
Și-a găsit refugiu în
Algé la Louise

9
00:01:00,185 --> 00:01:03,351
Saint-Arnault, al cărui soț
campanie in cabilli.

10
00:01:03,850 --> 00:01:13,290
La primul pas, o fericire pe care o avem,
este în inimile noastre vremuri prezente de

11
00:01:13,291 --> 00:01:19,770
'appas, că în declinul lui îl regretăm pe al lui
oribil.

12
00:01:19,830 --> 00:01:30,210
Femeie deseori, îți cresc coulas,
la primul pas, la primul pas.

13
00:01:30,211 --> 00:01:40,871
Primul pas, rareori îngrijorat, eu
Sunt destul de frumoasă ca să o iau, este acolo.

14
00:01:41,010 --> 00:01:50,690
Dar pe stradă, toți prăjiții pentru ceas,
Cu cât avansează mai mult, cu atât regretă mai mult.

15
00:01:51,530 --> 00:01:56,250
Primul pas, primul pas.

16
00:02:00,160 --> 00:02:02,520
Aceasta este ultima seară pe care o petrecem
împreună.

17
00:02:05,260 --> 00:02:07,900
Nu vă faceți griji, nu voi pune
poartă unul care a meritat.

18
00:02:09,760 --> 00:02:11,227
Dar din dimineața mea,
te vom pune în

19
00:02:11,228 --> 00:02:13,501
foişor de grădină şi
pe care le aranjasem.

20
00:02:13,980 --> 00:02:14,980
La comanda dumneavoastră, doamnă.

21
00:02:16,340 --> 00:02:18,760
Soțul meu a fost cel care m-a sunat la comandă.

22
00:02:20,220 --> 00:02:21,970
Se pare că dvs
spontan a fost flamand,

23
00:02:21,971 --> 00:02:24,161
nu tine suficient cont
a științei franceze.

24
00:02:25,620 --> 00:02:27,181
Singur și departe de tine
soț, ești prea mult

25
00:02:27,182 --> 00:02:30,141
tânăr să păstreze asta
dud în casa ta.

26
00:02:30,800 --> 00:02:32,120
Și să înțeleagă el însuși.

27
00:02:35,100 --> 00:02:35,980
Am înțeles.

28
00:02:35,981 --> 00:02:38,760
Soarele Kabili este cald
imaginația marelui meu om.

29
00:02:42,200 --> 00:02:44,940
Dacă m-a văzut văzându-mi camomia...

30
00:02:45,760 --> 00:02:48,360
Vrei niște cafea?

31
00:02:50,420 --> 00:02:52,940
Dacă ar ști adevăratul motiv pentru tine
stai aici...

32
00:02:53,800 --> 00:02:56,620
Dulceața primirii tale după tine
test.

33
00:02:58,840 --> 00:03:00,660
Și lecțiile de engleză?

34
00:03:00,661 --> 00:03:01,661
beneficiez si eu de ea.

35
00:03:04,840 --> 00:03:07,520
Îți susții războinicul, nu-i așa?

36
00:03:07,521 --> 00:03:08,521
Cu voce bună.

37
00:03:08,760 --> 00:03:10,320
Cel puțin, mi-a confirmat asistenta.

38
00:03:13,410 --> 00:03:14,532
Deci, nu există
util să te sprijine

39
00:03:14,533 --> 00:03:17,031
pe bratul meu pt
urcă în camera ta.

40
00:03:17,970 --> 00:03:18,970
Imi place.

41
00:03:21,150 --> 00:03:22,570
Micul monstru.

42
00:03:26,070 --> 00:03:27,070
Noapte bună.

43
00:03:50,250 --> 00:03:51,830
Nu putea sta la ceai.

44
00:03:53,190 --> 00:03:55,870
Chiar ai participat?

45
00:03:55,871 --> 00:03:58,730
Ce lucruri frumoase citești?

46
00:03:58,731 --> 00:04:00,670
democrația americană.

47
00:04:01,030 --> 00:04:04,110
La ce obiectezi?

48
00:04:04,111 --> 00:04:06,970
Democrație sau americană?

49
00:04:07,510 --> 00:04:08,510
ambele.

50
00:04:10,190 --> 00:04:13,350
Cu toate acestea, găsiți în această lucrare
caracteristici foarte interesante ale oamenilor morți?

51
00:04:14,770 --> 00:04:16,660
În Statele Unite, conform
motrice, educația tinerilor

52
00:04:16,661 --> 00:04:21,150
fetele încearcă să facă
mere cinstite si reci.

53
00:04:21,630 --> 00:04:24,230
Ai fost avertizat?

54
00:04:24,231 --> 00:04:27,370
O fată tânără poate fi închisă acolo pentru
civisme.

55
00:04:28,190 --> 00:04:29,190
În regulă.

56
00:04:29,630 --> 00:04:32,390
Femeia adultă este marcată cu un fier de călcat
roșu.

57
00:04:33,770 --> 00:04:34,950
Foarte mai multă intrare.

58
00:04:37,030 --> 00:04:39,070
Omul meu mare tocmai a avut un mare
idee.

59
00:04:40,090 --> 00:04:42,010
Dar îți scrie în fiecare zi?

60
00:04:42,011 --> 00:04:43,690
Între noi suntem epuizați de Mestre.

61
00:04:45,050 --> 00:04:50,530
Prin urmare, el vă sugerează, când puterea voastră
vă va permite să vă angajați și

62
00:04:50,531 --> 00:04:54,090
„Du-te alături de el în cabillie,
unde vei găsi camaraderie

63
00:04:54,091 --> 00:04:59,210
viril si un job mai demn de tine
vârsta decât cea a unei doamne de serviciu.

64
00:05:00,230 --> 00:05:03,030
Îți dorești ca și tatăl meu să vină de la mine
scrie?

65
00:05:03,031 --> 00:05:04,598
Mănâncă departe de
întoarce la Paris la

66
00:05:04,599 --> 00:05:06,310
termină legea mea și
intra in afaceri.

67
00:05:07,010 --> 00:05:08,250
Armata, afaceri.

68
00:05:09,030 --> 00:05:10,430
Fiecare om vrea binele în felul lui.

69
00:05:11,770 --> 00:05:13,170
Și tu ?

70
00:05:13,171 --> 00:05:14,930
ce vrei?

71
00:05:14,931 --> 00:05:16,490
Eu, animatorul meu.

72
00:05:17,630 --> 00:05:20,350
Am avut partea mea în ulei și am de toate
timpul să intre în alții.

73
00:05:21,530 --> 00:05:25,150
Dacă aș sărbători succesele lui Armons,
zboară din victorie în victorie.

74
00:05:25,250 --> 00:05:26,410
Tocmai l-a luat pe Benitizi.

75
00:05:27,950 --> 00:05:28,670
Benitizi?

76
00:05:28,671 --> 00:05:29,671
Da.

77
00:05:29,910 --> 00:05:32,730
Este doar un piton, dar este nevoie de unul
pe zi.

78
00:05:33,850 --> 00:05:36,130
Și între timp, guvernatorul general
ia costul.

79
00:05:37,030 --> 00:05:39,110
Și soția lui dă mingi.

80
00:06:11,760 --> 00:06:15,140
domnule guvernator general și doamnă.

81
00:06:16,560 --> 00:06:18,660
Dar de ce această minge?

82
00:06:18,661 --> 00:06:19,680
Pentru a echipa mierea.

83
00:06:20,260 --> 00:06:22,120
În timp ce soțul ei este în companie.

84
00:06:22,121 --> 00:06:24,280
Se creează mai mult ajutor.

85
00:06:24,820 --> 00:06:26,460
Ea poate să vină măcar să-și facă griji pentru noi.

86
00:06:27,160 --> 00:06:28,240
E mult prea ocupată.

87
00:06:30,840 --> 00:06:32,680
tu visezi?

88
00:06:32,681 --> 00:06:33,681
Nu.

89
00:06:34,020 --> 00:06:36,000
L-am invitat și nu-ți face griji.

90
00:06:37,180 --> 00:06:38,560
Nu te gândești la asta.

91
00:06:45,820 --> 00:06:47,100
Lume, eu guvernatorul.

92
00:06:49,780 --> 00:06:50,780
Ah, starter.

93
00:06:51,640 --> 00:06:52,800
Te încredințez lui Parisien.

94
00:06:53,400 --> 00:06:56,300
La momentul potrivit, curățăm
sub preferă în exil.

95
00:06:56,301 --> 00:06:57,800
Un alpinist fără profesie.

96
00:06:59,340 --> 00:07:01,180
A fost sexor și toată lumea este acolo.

97
00:07:03,120 --> 00:07:04,980
Tot ceea ce lipsește este mingea noastră de revier.

98
00:07:05,920 --> 00:07:07,520
Se pare că se ascunde în negru.

99
00:07:08,580 --> 00:07:10,240
El conduce o stradă de țară.

100
00:07:10,860 --> 00:07:12,420
Se duc la următorul umăr al lui.

101
00:07:17,080 --> 00:07:21,000
Ce este asta eu, omul cu care vorbesc
domnule Lébrosse?

102
00:07:21,001 --> 00:07:22,480
Este un prieten de familie.

103
00:07:23,540 --> 00:07:24,580
L-am cunoscut de copil.

104
00:07:25,340 --> 00:07:30,120
Dacă vrei niște adrese bune,
coloniile agricole ne-au adus

105
00:07:30,121 --> 00:07:32,840
sosirea unor plebieni în
primăvara vieţii.

106
00:07:33,240 --> 00:07:36,200
Tatăl nu a reușit întotdeauna
întoarce mama.

107
00:07:36,660 --> 00:07:39,440
Așadar, fiette vine să-și încerce norocul
in capitala.

108
00:07:40,220 --> 00:07:44,640
Știați că unul dintre leii algésului
vine direct din fabula Sfântul Antoine?

109
00:07:44,641 --> 00:07:47,380
Îți vine cu lipici?

110
00:07:47,381 --> 00:07:48,381
Iertare?

111
00:07:48,700 --> 00:07:51,120
Da, în fine, voi spune din ce sat
?

112
00:07:51,121 --> 00:07:52,401
Au plecat doi marinari, cred.

113
00:07:53,400 --> 00:07:54,760
Care este numele ei?

114
00:07:54,761 --> 00:07:56,960
Zuzu este un nume de război, desigur.

115
00:07:59,600 --> 00:08:00,660
Am învățat de la Maxke.

116
00:08:32,760 --> 00:08:35,160
Am disperat să nu pot niciodată
ține-mă în brațe.

117
00:08:36,340 --> 00:08:38,220
Am docul meu, dar nu vin.

118
00:08:39,340 --> 00:08:40,640
Sora mai mică are ocluzia.

119
00:08:42,400 --> 00:08:45,040
Poate sunt contagios.

120
00:08:45,880 --> 00:08:47,160
Știi destul de mult despre furie.

121
00:08:47,600 --> 00:08:48,920
Ce zici?

122
00:08:48,921 --> 00:08:49,140
Da.

123
00:08:49,760 --> 00:08:52,440
Am scăpat de epilemii, de atacuri
triburi, la febre.

124
00:08:53,140 --> 00:08:54,760
Sunt necredincios, dar e mai bine.

125
00:08:55,840 --> 00:08:57,320
Dar necredincios în concediu.

126
00:09:01,300 --> 00:09:02,440
Mai depinde putin.

127
00:09:02,880 --> 00:09:04,000
Oh, asta nu e bine.

128
00:09:04,800 --> 00:09:06,280
Cum să spun?

129
00:09:06,281 --> 00:09:07,440
Tu...

130
00:09:07,960 --> 00:09:09,080
Gândește-te la libertatea mea.

131
00:09:10,040 --> 00:09:11,520
Aceasta este esența oricărei pasiuni.

132
00:09:12,080 --> 00:09:14,221
Mă cunoști la
cu greu... Lasă-mă să te prezint.

133
00:09:14,340 --> 00:09:15,380
Nu știi nimic despre mine.

134
00:09:16,860 --> 00:09:18,200
Așa că lasă-mă să te iau.

135
00:09:18,940 --> 00:09:20,340
Te duc în vestul meu îndepărtat.

136
00:09:30,970 --> 00:09:31,970
S-a terminat.

137
00:09:33,170 --> 00:09:34,170
Dansul.

138
00:09:41,060 --> 00:09:43,860
Este adevărat că în țara ta,
convieţuirea se pedepseşte cu închisoare.

139
00:09:44,720 --> 00:09:45,720
Și asta e bine.

140
00:09:47,560 --> 00:09:48,560
Fontaine Pétiné.

141
00:09:49,200 --> 00:09:50,200
Sursa coruptă.

142
00:09:50,840 --> 00:09:52,160
Cine altcineva, aș vrea să beau acolo.

143
00:09:53,020 --> 00:09:54,020
Proverbul lui Solomon.

144
00:09:54,700 --> 00:09:56,020
Ei bine, nu mai este adevărat, Ritaine.

145
00:09:56,620 --> 00:09:58,900
Vrei să merg să întreb?
mâna ta imediat către tatăl tău?

146
00:09:58,901 --> 00:09:59,901
Eşti nebun.

147
00:10:00,160 --> 00:10:01,160
Fara scandal.

148
00:10:01,780 --> 00:10:03,360
Așa că am vorbit din nou despre asta la următorul dans.

149
00:10:04,360 --> 00:10:04,800
Nu.

150
00:10:05,280 --> 00:10:05,920
Cel al reținerii.

151
00:10:05,960 --> 00:10:07,000
Pentru ce ?

152
00:10:07,001 --> 00:10:08,920
Pentru că tatăl meu a fost conceput în Ge.

153
00:10:09,080 --> 00:10:10,760
Și trebuie să-l schimb puțin pe băiat.

154
00:10:12,240 --> 00:10:14,380
Vorbesti politica?

155
00:10:14,381 --> 00:10:14,640
Nu.

156
00:10:14,900 --> 00:10:15,900
Este strategia.

157
00:10:16,580 --> 00:10:18,740
Domnișoară die, mi-au explicat de ce și
cum?

158
00:10:18,741 --> 00:10:20,541
Ea a rezistat mai multor atacuri de la
'indian.

159
00:11:12,680 --> 00:11:13,680
În regulă.

160
00:11:13,760 --> 00:11:14,760
Depinde de cauza ta.

161
00:11:15,380 --> 00:11:17,360
Ce iti place la mine?

162
00:11:17,361 --> 00:11:18,361
Ochii tăi.

163
00:11:18,660 --> 00:11:19,660
Vine din apă.

164
00:11:20,260 --> 00:11:22,780
Ei au adâncimea oceanului ca tine
au traversat.

165
00:11:23,280 --> 00:11:24,720
Că strămoșii mei, nu se știe niciodată.

166
00:11:25,160 --> 00:11:27,503
La fel ca copiii lui
cei care vin să se stabilească

167
00:11:27,504 --> 00:11:30,001
aici vor avea și ei
ochi diferiti.

168
00:11:30,520 --> 00:11:31,520
Culoare de călătorie.

169
00:11:32,940 --> 00:11:34,540
Și atunci?

170
00:11:34,541 --> 00:11:36,861
Și cu atât îmi plac mai mult apărarea decât ție
înmulțiți-vă împotriva mea.

171
00:11:37,440 --> 00:11:38,380
Apărările?

172
00:11:38,381 --> 00:11:38,560
Da.

173
00:11:39,080 --> 00:11:39,560
Bastioanele.

174
00:11:40,100 --> 00:11:41,660
Pereții amoralului, ideea de pescuit.

175
00:11:42,480 --> 00:11:44,461
Îmi spun că dacă aș fi avut
a reusit sa doboare

176
00:11:44,462 --> 00:11:47,201
toate astea, ai fi
minunat în interior.

177
00:11:52,780 --> 00:11:54,840
Ce s-a întâmplat?

178
00:11:54,841 --> 00:11:57,200
El este băiatul pe care l-am promis mereu
a se căsători.

179
00:11:58,440 --> 00:11:59,820
Era bătrân?

180
00:11:59,821 --> 00:12:00,160
Nu.

181
00:12:00,820 --> 00:12:01,820
În China.

182
00:12:02,580 --> 00:12:04,160
Tatăl lui i-a împrumutat o barcă.

183
00:12:04,620 --> 00:12:05,620
Dar fără bani.

184
00:12:06,140 --> 00:12:08,580
Și trebuie să aducă o marfă singur
de mărime în Boston.

185
00:12:13,110 --> 00:12:16,730
Dacă va reuși, mă voi căsători cu el în continuare
când îl voi avea pe tatăl meu.

186
00:12:17,910 --> 00:12:19,730
Dar este o provocare de afaceri?

187
00:12:21,450 --> 00:12:22,450
Un test.

188
00:12:23,010 --> 00:12:24,530
Acesta este obiceiul în rândul armatorilor.

189
00:12:25,190 --> 00:12:27,910
Băiatul trebuie să aducă înapoi ceva din
sfârşitul lumii logodnicei lui.

190
00:12:28,410 --> 00:12:30,030
Dar ești gata pentru mine?

191
00:12:30,031 --> 00:12:31,031
Aici.

192
00:12:31,470 --> 00:12:34,490
De exemplu, știu că consulatul de
Statele Unite ale Americii au o pasiune care dă un vârf

193
00:12:34,491 --> 00:12:38,030
pe stânci și camera ta este
situat chiar în vârf.

194
00:12:38,031 --> 00:12:39,950
Dar mă provoci să-l urc.

195
00:12:40,370 --> 00:12:42,090
Aruncându-mi doar unul
frânghie.

196
00:12:42,870 --> 00:12:44,030
Au mâine seară la miezul nopții.

197
00:12:44,370 --> 00:12:45,370
Nu fi prost.

198
00:12:46,370 --> 00:12:47,370
Du-mă până la capăt.

199
00:12:47,810 --> 00:12:50,770
Imaginează-ți că sunt în pericol să fiu pus
în închisoare pentru uciderea unui bărbat.

200
00:12:51,830 --> 00:12:53,910
M-ai ascunde în noi
camera?

201
00:12:53,911 --> 00:12:55,730
Ai ucis un om?

202
00:12:55,731 --> 00:12:56,731
Este probabil.

203
00:12:56,970 --> 00:12:57,970
Dumnezeul meu.

204
00:12:58,050 --> 00:12:59,730
Nu mai știu unde mi-l mai amintesc
tu.

205
00:13:02,370 --> 00:13:03,370
Bun.

206
00:13:03,530 --> 00:13:04,970
Am luptat destul pentru seara asta.

207
00:13:05,230 --> 00:13:06,430
Acum mă duc acasă.

208
00:13:06,910 --> 00:13:09,070
Este micul pavilion de acolo,
vezi?

209
00:13:09,690 --> 00:13:11,130
Va astept acolo pana la urmatorul.

210
00:13:59,060 --> 00:14:00,140
Trebuie să pleci.

211
00:14:01,500 --> 00:14:02,540
Am fost găsiți împreună.

212
00:14:33,500 --> 00:14:37,640
Ah, Manni, ce timp bun.

213
00:14:39,080 --> 00:14:40,440
M-am gândit să văd din nou.

214
00:14:40,780 --> 00:14:42,860
A fost atât de greu?

215
00:14:42,861 --> 00:14:49,120
O țară albastră, munți decojiți,
un climat de furtuni și muște.

216
00:14:49,820 --> 00:14:51,380
Miliarde de muște.

217
00:14:52,080 --> 00:14:53,860
Îți recunoști vechiul războinic?

218
00:14:54,640 --> 00:14:55,940
Un pic pe placul meu poate.

219
00:14:56,120 --> 00:14:58,320
Și colorat, nu?

220
00:14:58,321 --> 00:15:01,440
Mi-au schimbat oala și rarele mele sunt
spart.

221
00:15:02,260 --> 00:15:04,600
Zece până la douăsprezece ore de choboché pe zi.

222
00:15:05,480 --> 00:15:08,320
Căile vor fi, între lovitură,
un inamic invizibil.

223
00:15:09,160 --> 00:15:10,920
Ți-ai ascultat campania?

224
00:15:10,921 --> 00:15:14,620
Nu, l-am condus cu viteză maximă pentru t
'vezi mai repede.

225
00:15:14,880 --> 00:15:15,880
Ce nebunie.

226
00:15:16,380 --> 00:15:17,380
Da.

227
00:15:18,400 --> 00:15:19,740
Da, înnebunisem.

228
00:15:21,460 --> 00:15:24,160
Este... băiatul ăsta de sub acoperișul nostru.

229
00:15:24,820 --> 00:15:26,460
M-am îndoit de iubirea ta.

230
00:15:28,400 --> 00:15:29,720
Și iubirea ta este viața mea.

231
00:15:36,430 --> 00:15:38,830
Eşti tu?

232
00:15:38,831 --> 00:15:43,971
Rețeta m-a surprins într-o zi în tren
pentru a crea o margaretă pentru interagine.

233
00:15:44,990 --> 00:15:47,530
Și altă dată am plâns în fața mea
colegul Barral.

234
00:15:48,350 --> 00:15:49,710
Citind astfel de ființă.

235
00:15:50,170 --> 00:15:51,450
Trebuie să fii înșelat, prietene.

236
00:15:52,530 --> 00:15:53,530
Nu poţi.

237
00:15:56,490 --> 00:15:57,490
Aș putea face asta.

238
00:16:01,160 --> 00:16:02,460
Dar ce altceva este?

239
00:16:02,461 --> 00:16:03,461
Loara.

240
00:16:07,850 --> 00:16:09,890
Comoara Barbachats.

241
00:16:10,710 --> 00:16:11,710
Cum este?

242
00:16:12,270 --> 00:16:13,370
A fost un război bun.

243
00:16:13,930 --> 00:16:17,010
Este doar un aylance și apă de la
munte de blocuri mari de piatră,

244
00:16:17,270 --> 00:16:17,930
ca în gondi.

245
00:16:18,070 --> 00:16:20,670
Nu mai are 600 de oameni de învins
de nivelul lor.

246
00:16:30,860 --> 00:16:33,080
Pare să dispară când apare febră
a luat-o.

247
00:16:33,960 --> 00:16:35,240
Fără îndoială, puțin paluitism.

248
00:16:37,340 --> 00:16:39,420
Da, dar ea este mithidja.

249
00:16:40,920 --> 00:16:41,920
Fără îndoială.

250
00:16:45,030 --> 00:16:46,490
Aerul mai uscat îi va face bine.

251
00:17:05,960 --> 00:17:07,140
domnule Frédéric Dumourier.

252
00:17:08,380 --> 00:17:09,380
Da, eu sunt.

253
00:17:10,280 --> 00:17:11,280
Aici.

254
00:17:19,880 --> 00:17:20,880
Semnează aici.

255
00:17:21,220 --> 00:17:22,740
Dar ce înseamnă asta?

256
00:17:22,741 --> 00:17:23,741
Vezi clar.

257
00:17:23,980 --> 00:17:26,660
O notificare de încorporare la linia 43
în Constantin.

258
00:17:26,860 --> 00:17:28,780
Ai trei zile să ajungi la tine
corp.

259
00:17:29,560 --> 00:17:31,716
Dar în Franța, sunt liber de toate
obligația militară.

260
00:17:31,740 --> 00:17:32,860
Am fost un număr bun.

261
00:17:33,220 --> 00:17:35,340
Trebuie să crezi că ai bani pe care îi ai
nevoie de un bărbat.

262
00:19:34,220 --> 00:19:35,780
Mi-e teamă că nu voi putea s-o fac.

263
00:19:47,060 --> 00:19:47,460
Necesitate.

264
00:19:48,080 --> 00:19:50,180
Dar de ce am aruncat frânghia asta?

265
00:19:50,181 --> 00:19:51,280
Aș fi putut să te întorc.

266
00:19:59,470 --> 00:20:00,710
Nu am venit la cină.

267
00:20:10,870 --> 00:20:13,450
Care este acest mare pericol care te amenință?
?

268
00:20:13,451 --> 00:20:14,771
Trebuie să merg la război.

269
00:20:15,610 --> 00:20:16,610
I-am ucis pe indieni.

270
00:20:17,050 --> 00:20:18,130
Nu-mi place deloc.

271
00:20:18,670 --> 00:20:20,130
indieni?

272
00:20:20,131 --> 00:20:21,131
Da.

273
00:20:21,330 --> 00:20:22,350
Indienii noștri noi.

274
00:20:23,550 --> 00:20:26,090
Îl sun pe tatăl meu și poți pune
în închisoare.

275
00:20:26,550 --> 00:20:27,710
Așa nu pleci.

276
00:20:28,010 --> 00:20:29,010
Nu, după.

277
00:20:29,890 --> 00:20:31,390
După ce?

278
00:20:32,230 --> 00:20:33,230
După.

279
00:20:33,510 --> 00:20:34,510
E adevărat.

280
00:20:34,850 --> 00:20:35,850
Sunt suspendat.

281
00:20:37,630 --> 00:20:38,630
Te ador.

282
00:20:39,490 --> 00:20:41,430
Aș fi făcut mai bine să-l prind
tuse convulsivă.

283
00:20:42,850 --> 00:20:43,850
eu

284
00:20:58,320 --> 00:20:59,320
nu mă opri cu asta.

285
00:21:02,640 --> 00:21:04,748
În timp ce economia
mănâncă oile, eu

286
00:21:04,749 --> 00:21:07,801
trebuie să-i omoare pe cei sănătoși,
Am avut sauvia.

287
00:21:07,880 --> 00:21:08,880
Toți sunt buni.

288
00:21:09,200 --> 00:21:10,920
Suntem marii vânători de
autor.

289
00:21:11,560 --> 00:21:12,560
Nu.

290
00:21:12,600 --> 00:21:17,260
Capul sau fruntea?

291
00:21:17,261 --> 00:21:18,780
Ce înseamnă asta?

292
00:21:18,781 --> 00:21:19,781
Vor ataca.

293
00:21:57,240 --> 00:21:58,240
Încă înțelegător.

294
00:21:58,480 --> 00:22:00,080
Bustierele de pe umăr sunt piciorul meu.

295
00:22:00,180 --> 00:22:02,580
Să vorbești cu părintele Morgana, nu te deranjează
Mă voi ocupa de asta mai târziu.

296
00:22:04,700 --> 00:22:08,340
Deci, acest domnul Pierre Bonaparte,
Este sau nu într-o misiune oficială?

297
00:22:08,341 --> 00:22:09,341
Eu nu cred acest lucru.

298
00:22:09,460 --> 00:22:12,740
Tot ce știu este că el este
vărul prințului președinte, reprezentant

299
00:22:12,741 --> 00:22:16,560
de acord, se părea, și așa era
înrolat în legiunea străină.

300
00:22:17,220 --> 00:22:18,300
Numele lui era soldat?

301
00:22:18,301 --> 00:22:19,800
Nu, am bombardat-o, comandante.

302
00:22:20,380 --> 00:22:21,380
Ei bine, să vedem.

303
00:22:21,920 --> 00:22:23,620
Și ce vrea mai exact?

304
00:22:23,621 --> 00:22:26,220
Vizitați ambulanța pentru a-l consola
rănit.

305
00:22:27,220 --> 00:22:28,220
Ah!

306
00:22:58,420 --> 00:22:59,420
Dă-i de băut.

307
00:22:59,520 --> 00:23:00,520
Micul nu nefericit.

308
00:23:00,580 --> 00:23:02,260
A primit un prenume în
gura.

309
00:23:50,060 --> 00:23:52,780
Voi vedea un cuvânt de consolare pentru el
familie.

310
00:23:53,440 --> 00:23:54,480
Nu avea familie.

311
00:23:55,340 --> 00:23:57,280
A fost un copil găsit, un pupit al
națiunea.

312
00:23:59,760 --> 00:24:04,281
Deci, ca reprezentant al națiunii,
Voi cere crucea postum.

313
00:24:05,000 --> 00:24:06,000
Pentru acest erou.

314
00:24:06,340 --> 00:24:08,480
Avea patria sa doar pentru familie.

315
00:24:10,420 --> 00:24:11,420
Caporalul dudului.

316
00:24:12,980 --> 00:24:14,260
Dud.

317
00:24:15,000 --> 00:24:16,320
Caporalul dudului.

318
00:24:17,840 --> 00:24:22,020
Ai toate complimentele lui a
suflet fermecător cu care am luat masa la

319
00:24:22,021 --> 00:24:24,460
Guvernatorul general Charon, doamna de
Saint-Arnaux.

320
00:24:25,840 --> 00:24:28,580
Era cu adevărat nerăbdător să te cunoască
expune-te la ea.

321
00:24:29,880 --> 00:24:30,880
dl.

322
00:24:31,580 --> 00:24:33,820
Recomand orice petrecere pe care el
Lipsește Charon.

323
00:24:34,640 --> 00:24:34,640
dl.

324
00:24:34,800 --> 00:24:36,720
bisturiul meu nu arata favoritism.

325
00:24:36,900 --> 00:24:38,580
Voi avea grijă de el la fel ca și de ceilalți.

326
00:24:40,340 --> 00:24:40,580
Deci, dl.

327
00:24:41,080 --> 00:24:42,080
reconciliere liniştitoare.

328
00:24:42,980 --> 00:24:44,440
Vezi degetul mănușii?

329
00:24:44,441 --> 00:24:45,441
Nu, dl.

330
00:24:46,120 --> 00:24:47,400
Cand incheiati?

331
00:24:47,401 --> 00:24:49,681
Pe măsură ce mingea este îngropată mai adânc
în dragii mei.

332
00:24:49,960 --> 00:24:51,240
Nu neapărat, ar fi putut să devieze.

333
00:24:51,640 --> 00:24:52,760
Dă-mi o sondă.

334
00:24:52,860 --> 00:24:54,320
Și îți place să cauți alături.

335
00:24:59,620 --> 00:25:03,260
Doar viteza poate salva
durerea lui Imbassin.

336
00:25:10,400 --> 00:25:13,060
Mingea trebuie să fi fost pierdută în fals
subspinoasă.

337
00:25:14,020 --> 00:25:17,980
Suntem în prezența unei fracturi a
humerus la nivelul colului anatomic.

338
00:25:19,340 --> 00:25:21,480
Ce ar face un măcelar?

339
00:25:21,481 --> 00:25:22,481
Ar tăia, dle.

340
00:25:23,020 --> 00:25:24,100
Perfect, l-ar tăia.

341
00:25:24,840 --> 00:25:28,640
Dar noi, care vrem dacă se poate să facem
acest băiat la mama lui cu folosul tuturor

342
00:25:28,641 --> 00:25:33,020
acești membri, decât să-l îngroape,
o rezecție?

343
00:25:33,580 --> 00:25:34,700
Perfect, o rezecție.

344
00:25:35,180 --> 00:25:35,700
Ce ?

345
00:25:35,701 --> 00:25:38,200
Asta înseamnă că voi avea un braț mai scurt
decât celălalt?

346
00:25:38,201 --> 00:25:39,241
Preferăm un braț în mine.

347
00:25:46,630 --> 00:25:48,910
Haide, fă-mă să-i înroșesc dragii
în termenul alb.

348
00:25:53,810 --> 00:25:54,810
Oh!

349
00:26:00,640 --> 00:26:01,640
Haide, m-au prins.

350
00:26:02,260 --> 00:26:03,960
Vom anima acest comandant de operetă.

351
00:26:43,860 --> 00:26:44,860
Uită-te la tine.

352
00:26:47,700 --> 00:26:48,980
Ce se întâmplă?

353
00:26:48,981 --> 00:26:50,380
Ce se întâmplă?

354
00:26:50,381 --> 00:26:53,600
Carbucci a ras toata lopata
a murit pe partea stângă a lui Zacha.

355
00:26:55,340 --> 00:26:57,740
Aici începe,
acest combustibil acolo este ichana.

356
00:26:59,020 --> 00:27:01,080
Deci, atunci vom ajunge cu
flămând.

357
00:27:01,780 --> 00:27:03,080
Ce e în neregulă cu tine?

358
00:27:06,200 --> 00:27:06,220
Ce e în neregulă cu tine?

359
00:27:06,221 --> 00:27:09,980
Este un masacru la nivel scăzut, avem nevoie
de secole, toate acestea le putem face cu palmieri.

360
00:27:11,080 --> 00:27:12,080
Este singura lor avere.

361
00:27:12,400 --> 00:27:15,060
Crezi că nu ne draci suficient
timp de 40 de zile?

362
00:27:15,061 --> 00:27:17,120
Știți originea acestui lucru
rebeliune?

363
00:27:17,121 --> 00:27:18,760
Ibans, vrei să-i cazi de pe pula?

364
00:27:18,761 --> 00:27:19,700
Ce protejam?

365
00:27:19,701 --> 00:27:20,701
În nici un caz.

366
00:27:21,000 --> 00:27:23,760
Asta pentru a protesta împotriva creșterii
impozit pe palmieri.

367
00:27:24,200 --> 00:27:25,200
Ești foarte informat.

368
00:27:26,120 --> 00:27:28,440
Vorbesc puțin despre reduceri și despre un prizonier
mi-a explicat.

369
00:27:28,800 --> 00:27:30,420
Așa că tăiați palmierii.

370
00:27:31,080 --> 00:27:34,156
Ajungi la sursa taxei și primești
tăiați bilele cu mitra lor.

371
00:27:34,180 --> 00:27:35,220
Crezi că e amuzant!

372
00:27:37,260 --> 00:27:37,800
Scuzați-mă, dl.

373
00:27:37,900 --> 00:27:38,120
Labé.

374
00:27:38,360 --> 00:27:38,960
Vă rog, comandante.

375
00:27:39,380 --> 00:27:40,380
Un originar din Paris.

376
00:27:40,860 --> 00:27:43,740
L-am cunoscut pe vag maestru și cu mine
am crezut că o vei obține mai repede.

377
00:27:44,080 --> 00:27:45,080
Mulțumesc, comandante.

378
00:27:46,100 --> 00:27:47,780
Am auzit sfârșitul conversației tale.

379
00:27:48,700 --> 00:27:51,828
Se dovedește că, așa cum
deputat, l-am propus pe colonel

380
00:27:51,829 --> 00:27:54,920
Carbucci să servească drept
mediator, lângă Bouddhian.

381
00:27:55,660 --> 00:27:57,540
Încercați să obțineți o anulare
onorabil.

382
00:27:57,900 --> 00:28:00,120
Acest budist este afiliat, unul eliminat.

383
00:28:00,121 --> 00:28:03,080
Crezusem că prestigiul meu
nume...

384
00:28:03,081 --> 00:28:05,041
Există de fiecare dată când profetul
apare.

385
00:28:05,700 --> 00:28:06,880
Oricum, acum.

386
00:28:08,240 --> 00:28:09,240
E prea târziu.

387
00:28:12,160 --> 00:28:17,580
Dacă aveți nevoie de un braț drept pentru
scrie-ți serviciul, dar creează.

388
00:28:22,690 --> 00:28:23,690
Vești bune.

389
00:28:23,870 --> 00:28:24,870
Abour se ridică.

390
00:28:26,530 --> 00:28:28,510
Tatăl meu este încântat de dieta ta.
văr.

391
00:28:30,890 --> 00:28:33,670
Cine vă spune că împărtășesc părerile
de la vărul meu?

392
00:30:21,090 --> 00:30:23,770
Eh, probabil va trebui să facem o
a doua rezecție.

393
00:30:25,330 --> 00:30:27,311
Prefer să vă trimit
Spitalul Batter-Nais

394
00:30:27,312 --> 00:30:29,731
aici, cu ce
pregătește-te să fii copleșit.

395
00:30:30,110 --> 00:30:31,550
Voi însoți, domnule Dumourier.

396
00:30:32,290 --> 00:30:33,970
Rana noastră este superficială,
comandant.

397
00:30:34,450 --> 00:30:35,650
Trebuie să mă întorc la Paris.

398
00:30:35,890 --> 00:30:37,210
Rămâne la latitudinea colonelului tău să decidă.

399
00:31:18,440 --> 00:31:19,440
Haide, adu-mi-o.

400
00:31:20,740 --> 00:31:24,820
Voi, câți bărbați, ați ascultat deja
scaun de topor?

401
00:31:25,480 --> 00:31:27,520
15 ani, din 5000 de persoane implicate.

402
00:31:28,460 --> 00:31:29,820
Dar câți palmieri?

403
00:31:30,500 --> 00:31:31,500
Peste 10.000.

404
00:31:32,460 --> 00:31:35,180
Și știu planul lui Carvoucher,
la Oaza, va fi distrus.

405
00:31:35,840 --> 00:31:37,296
O să-i fac să fie în toate astea,
sper.

406
00:31:37,320 --> 00:31:40,640
Da, într-un reportaj pe care vreau să-l citesc
catre Adunare.

407
00:31:42,140 --> 00:31:45,020
Dacă părăsim Oaza, acolo este al tău
văr.

408
00:31:47,200 --> 00:31:49,520
Aici vă pot spune despre asta, deșertul de
„unul după ureche.

409
00:31:50,860 --> 00:31:51,860
Ei bine, sper.

410
00:31:53,420 --> 00:31:56,080
Vărul neagă toate ideile de
Sfânta Tinerete.

411
00:31:57,100 --> 00:32:01,377
Când mă gândesc, când 1831,
să mergi amândoi la Carbonari,

412
00:32:01,378 --> 00:32:04,760
noi luptam pentru
unificarea unei Italie liberale.

413
00:32:06,580 --> 00:32:08,120
Astăzi este nebun de putere.

414
00:32:08,720 --> 00:32:12,580
Dacă ai ști doar vestea pe care am primit-o,
poliția lui este peste tot.

415
00:32:13,680 --> 00:32:15,680
Sunt sigur că nu a putut să-l învingă
de câine.

416
00:32:16,400 --> 00:32:18,120
Și știi că mâine va fi bărbatul ei
?

417
00:32:19,240 --> 00:32:20,240
Saint-Arno.

418
00:32:20,780 --> 00:32:24,400
Este un cazinou de bază.

419
00:32:26,020 --> 00:32:27,020
Este Florida.

420
00:32:27,520 --> 00:32:28,320
Florida?

421
00:32:28,321 --> 00:32:30,280
Era numele lui de scenă pe
bulevarde.

422
00:32:31,780 --> 00:32:32,780
A fost actor.

423
00:32:33,280 --> 00:32:34,280
Încă mai este.

424
00:32:35,060 --> 00:32:36,380
Va face orice pentru bani.

425
00:32:37,660 --> 00:32:40,273
Mai ales, dacă este vorba
răsturna Republica,

426
00:32:40,274 --> 00:32:42,921
a luptat pentru Louis-Appoléon
sa plateasca pretul.

427
00:32:44,520 --> 00:32:45,520
E bine.

428
00:32:45,900 --> 00:32:46,900
E frumos într-un alt fel.

429
00:32:48,240 --> 00:32:49,280
Aș spune că poate înainte.

430
00:32:56,340 --> 00:32:58,100
Măcar ai avut botezul focului.

431
00:32:59,700 --> 00:33:01,060
Și acum, reformă.

432
00:33:01,280 --> 00:33:02,280
Desigur.

433
00:33:02,980 --> 00:33:04,340
Brațul drept este dispreț.

434
00:33:04,960 --> 00:33:09,481
Dacă tot ai fost lăsat, pot
învață întotdeauna să tragi cu brațul stâng.

435
00:33:09,880 --> 00:33:10,980
Pentru ce?

436
00:33:11,980 --> 00:33:15,520
Să împușc în perdanți?

437
00:33:15,521 --> 00:33:16,600
Scuză-l.

438
00:33:17,440 --> 00:33:21,260
Gastralgia lui și campania cabilină
nu a reparat nimic.

439
00:33:22,260 --> 00:33:23,620
Este foarte îngrijorat în acest moment.

440
00:33:23,720 --> 00:33:25,000
O citește între două întâlniri.

441
00:33:25,560 --> 00:33:30,621
Guvernatorul general al provinciei
Constantin, sau un post la minister la Paris.

442
00:33:31,040 --> 00:33:33,001
Dar viața de
Birou... înțeleg.

443
00:33:36,590 --> 00:33:37,590
Aşezaţi-vă.

444
00:33:45,170 --> 00:33:45,890
Iată, eu...

445
00:33:45,891 --> 00:33:48,696
Dacă aș fi vrut să te văd
înainte de a te întoarce

446
00:33:48,697 --> 00:33:51,051
nu, pentru că este al tău
intenție, dar nu este.

447
00:33:51,550 --> 00:33:52,630
Nu am decis încă nimic.

448
00:33:53,210 --> 00:33:54,230
Ah bine?

449
00:33:55,490 --> 00:33:56,910
Am vrut să clarific un punct.

450
00:33:58,610 --> 00:34:00,490
Motivele încorporării dumneavoastră.

451
00:34:02,410 --> 00:34:06,730
Dacă arment trebuia, dacă se rezolvă, era pentru
evita ce e mai rau.

452
00:34:07,230 --> 00:34:08,270
Dar nu trăi, Louise.

453
00:34:08,750 --> 00:34:09,930
Spui adevarul?

454
00:34:09,931 --> 00:34:11,350
Adevărul?

455
00:34:11,351 --> 00:34:12,351
Da, adevărul.

456
00:34:13,950 --> 00:34:14,990
În altă parte este fără îndoială.

457
00:34:17,330 --> 00:34:18,830
Dar vin acolo, prietene, vin acolo.

458
00:34:24,040 --> 00:34:27,034
Când ai plecat
arcol fără permisiune,

459
00:34:27,035 --> 00:34:30,101
mori
într-o situație de dezertor.

460
00:34:32,760 --> 00:34:34,640
Și riști să-i faci o baie pur și simplu.

461
00:34:35,180 --> 00:34:38,660
În timp ce Sahara, îți amintești,
Întotdeauna mi-am dorit să-l cunosc.

462
00:34:42,260 --> 00:34:44,000
Ne temeam atât de mult pentru tine.

463
00:34:49,620 --> 00:34:50,620
Slavă domnului.

464
00:34:51,400 --> 00:34:52,400
Vezi din nou avionul.

465
00:34:53,660 --> 00:34:56,380
Odată scăpat de această eșarfă,
Sper să nu mai apară.

466
00:34:57,500 --> 00:34:58,880
Doar câțiva centimetri.

467
00:35:00,920 --> 00:35:04,160
Ai vești de la Saint-Jean?

468
00:35:05,280 --> 00:35:06,900
Sunt pe cale să plece,
Al-Je.

469
00:35:08,560 --> 00:35:09,980
Tatăl este rechemat la Washington.

470
00:35:12,300 --> 00:35:13,300
Washington?

471
00:35:14,140 --> 00:35:15,340
Te rog să mă ierţi.

472
00:35:41,940 --> 00:35:43,660
Este vocala Saint-Jean!

473
00:36:00,670 --> 00:36:03,510
E amuzant, ai petrecut peste un an
acolo, nu spui niciodată un cuvânt despre asta.

474
00:36:04,890 --> 00:36:07,470
Ei bine, avem cafea acolo la fel ca
aici.

475
00:36:08,750 --> 00:36:10,210
Numai că o facem în mod turcesc.

476
00:36:11,070 --> 00:36:12,070
Cum este?

477
00:36:12,750 --> 00:36:14,350
Turnam apa fierbinte peste praful de cafea.

478
00:36:15,470 --> 00:36:17,810
Când pasărea stăpână este afacerea
cafea.

479
00:36:18,210 --> 00:36:19,750
salut!

480
00:36:21,110 --> 00:36:24,771
Toți prietenii mei, colegii, cântă și
expus, și tot ce poți să-mi spui.

481
00:36:25,590 --> 00:36:27,450
Le poți învăța un mic cântec
?

482
00:36:27,451 --> 00:36:28,230
Un cântec?

483
00:36:28,231 --> 00:36:29,231
Da.

484
00:36:30,050 --> 00:36:33,910
Foarte în favoarea, am vânători
picioarele.

485
00:36:34,010 --> 00:36:36,150
Sun acolo, la magazin.

486
00:36:36,730 --> 00:36:42,810
Tu care te temi de seducție,
vânătorul la pagina de gimnastică,

487
00:36:42,970 --> 00:36:46,610
este ençal în saudé, ești al tău,
ta, ta, ta.

488
00:36:49,950 --> 00:36:50,750
Frederick!

489
00:36:50,751 --> 00:36:52,930
Iartă-mă că sunt atât de moral, dar a trebuit
munca.

490
00:36:55,050 --> 00:36:56,570
Ah, dar am uitat.

491
00:36:57,510 --> 00:36:59,870
Aș dori să ajut la instalarea mâine
într-o mână de Sardinia.

492
00:37:00,250 --> 00:37:02,050
O mână din Sardinia?

493
00:37:02,051 --> 00:37:03,051
Da.

494
00:37:03,330 --> 00:37:06,370
Paturile sunt mai grele și nu pot
nu mai dormi în alt pat.

495
00:37:07,470 --> 00:37:08,470
Noapte bună.

496
00:37:12,480 --> 00:37:15,360
Ce este această lucrare care singur aici,
a fiecărui sine?

497
00:37:16,720 --> 00:37:19,300
O lucrare istorică, cred.

498
00:37:21,240 --> 00:37:22,240
Istoric.

499
00:37:23,000 --> 00:37:24,440
În loc să-și sacrifice drepturile.

500
00:37:25,920 --> 00:37:28,420
Chiar mă întreb ce vom face
face.

501
00:37:44,160 --> 00:37:45,660
O smucitură de mână, vă rog.

502
00:37:46,400 --> 00:37:47,600
Nici măcar nu am primit slujba.

503
00:37:54,850 --> 00:37:56,590
Te-ai mai luptat?

504
00:37:56,591 --> 00:37:57,730
Am fost bătut, da.

505
00:37:57,970 --> 00:37:58,970
Explicați-vă.

506
00:38:00,330 --> 00:38:02,210
Lasă oamenii să voteze?

507
00:38:02,211 --> 00:38:03,211
Nu, e prea tânăr.

508
00:38:03,910 --> 00:38:04,910
Dar știi foarte bine.

509
00:38:05,310 --> 00:38:08,110
Un trecut de rasă, el a recrutat prin intermediul
Bonaparte să strige în timp ce trece.

510
00:38:08,750 --> 00:38:09,850
Vigue în dovadă.

511
00:38:10,190 --> 00:38:11,446
Și toate acestea oferă Republicii.

512
00:38:11,470 --> 00:38:13,690
Trebuia să-i lași să țipe și să-ți treacă
calea.

513
00:38:13,830 --> 00:38:14,910
Da, dar pentru mine țipă.

514
00:38:15,030 --> 00:38:16,070
Trăiască mândru, Bonaparte.

515
00:38:16,530 --> 00:38:17,770
Aceasta este ramura de cadeți?

516
00:38:17,771 --> 00:38:19,230
Partea superioară a familiei.

517
00:38:19,490 --> 00:38:20,490
Un dezertor.

518
00:38:20,630 --> 00:38:21,710
O anatomie perfectă, da.

519
00:38:22,290 --> 00:38:23,611
Dacă capul cade
sunt menade de deputat,

520
00:38:23,612 --> 00:38:25,791
este doar pentru
împiedică-l să spună adevărul.

521
00:38:27,270 --> 00:38:29,230
În ce te implici?

522
00:38:29,231 --> 00:38:30,910
interferez cu ceea ce am experimentat,
tată.

523
00:38:33,130 --> 00:38:37,110
Viața generală exemplară a regelui
Saint-Ternos.

524
00:38:39,350 --> 00:38:41,390
În 1846, a fost privat de fratele său.

525
00:38:42,410 --> 00:38:44,090
Dar operatorii noștri știau 600.000 de franci.

526
00:38:44,390 --> 00:38:46,690
Găsește-mi un englez sau un chinez,
mica usa mea.

527
00:38:48,750 --> 00:38:50,490
Acesta trebuie îndepărtat cu o baghetă.

528
00:38:51,410 --> 00:38:55,391
Dar a fi, a scăpa de ea
Am nevoie de o femeie, flancată de un actor.

529
00:39:00,070 --> 00:39:02,850
Înaintea unui viitor general.

530
00:39:15,320 --> 00:39:16,660
Cine este acolo?

531
00:39:20,440 --> 00:39:21,880
În tine?

532
00:39:21,881 --> 00:39:22,881
Da da.

533
00:39:26,520 --> 00:39:28,420
Săgețile mele îl vor lăsa înăuntru
adresa.

534
00:39:29,040 --> 00:39:30,300
De ce a venit și el acasă?

535
00:39:30,301 --> 00:39:32,141
Nu, nu, nu, nu, este încă
acolo.

536
00:39:32,980 --> 00:39:34,420
Dar nu știu cum să mai țin.

537
00:39:34,820 --> 00:39:36,680
esti printre?

538
00:39:38,700 --> 00:39:39,700
Am scăpat cu asta.

539
00:39:41,080 --> 00:39:42,360
Căldura în mijlocul verii.

540
00:39:43,540 --> 00:39:44,540
Am făcut totul.

541
00:39:45,480 --> 00:39:46,480
Știu.

542
00:39:47,760 --> 00:39:49,700
Ah, pentru băieții din nord, știi.

543
00:39:50,660 --> 00:39:51,660
Este groaznic.

544
00:39:52,980 --> 00:39:56,200
Deci, am cerut repatrierea mea de la dumneavoastră
taxe care îmi spun.

545
00:39:57,160 --> 00:39:57,840
Cum așa ?

546
00:39:57,841 --> 00:39:58,841
Nu mai aveam bani.

547
00:40:00,200 --> 00:40:04,260
Au reușit să-mi aducă un pasaj
gratuit pentru toată lumea.

548
00:40:05,820 --> 00:40:08,940
Și, crede-l dacă vrei, am făcut totul
pariem pe jos.

549
00:40:09,740 --> 00:40:12,260
Întrebând în prefecturi,
scorul către indigen.

550
00:40:13,980 --> 00:40:14,980
Ce păcat.

551
00:40:16,020 --> 00:40:18,660
La momentul nepotrivit, m-am gândit să rezist
linistit, dar...

552
00:40:19,240 --> 00:40:20,840
Am fost chemat rapid înapoi în mișcare.

553
00:40:21,840 --> 00:40:23,760
Evident, cu toate mizeriile care
facem.

554
00:40:24,460 --> 00:40:27,760
Hei, aceasta este ultima lege electorală
care prevedea lucrătorului drept de vot.

555
00:40:29,280 --> 00:40:30,700
În sfârșit, aici.

556
00:40:32,300 --> 00:40:35,360
Am aici dovezile ultimului număr al
bun si rosu.

557
00:40:41,440 --> 00:40:42,520
Interzis de azi dimineață.

558
00:40:43,720 --> 00:40:44,720
O primă vară distrusă.

559
00:40:45,200 --> 00:40:46,740
Am salvat aceste procese ale justiției.

560
00:40:47,460 --> 00:40:48,960
Și trebuie să le port în Belgia.

561
00:40:49,640 --> 00:40:51,240
Nu pot pleca până dimineață.

562
00:40:51,660 --> 00:40:54,020
Dacă ai putea să mă ții aici în seara asta.

563
00:40:54,480 --> 00:40:55,480
O vom rezolva.

564
00:40:55,580 --> 00:40:56,860
Există o cameră liberă alături.

565
00:40:58,260 --> 00:40:59,260
E mare în casa ta.

566
00:40:59,900 --> 00:41:00,900
Există loc.

567
00:41:01,760 --> 00:41:02,760
Spune-mi.

568
00:41:03,360 --> 00:41:04,360
Arcole.

569
00:41:04,720 --> 00:41:05,940
Roseine, ești bine?

570
00:41:05,941 --> 00:41:06,941
Da.

571
00:41:07,300 --> 00:41:09,100
Când am plecat, ea aștepta o
moment.

572
00:41:19,340 --> 00:41:20,400
Doamne, ascensiunea.

573
00:41:42,340 --> 00:41:44,080
Din moment ce vă spun că este fiul meu.

574
00:41:44,760 --> 00:41:46,060
Cine locuiește aici?

575
00:41:46,061 --> 00:41:47,581
Fiul casei într-o menadă.

576
00:41:47,700 --> 00:41:51,800
Găsesc calm și izolare acolo
necesar pentru studiile sale.

577
00:41:56,750 --> 00:41:59,090
Viața exemplară a generalului Euroides
Saint-Hernos.

578
00:42:00,470 --> 00:42:02,270
Acesta este subiectul lui de teză.

579
00:42:02,550 --> 00:42:03,550
Încredințează-mi această acumulare.

580
00:42:04,430 --> 00:42:06,650
Aveți o comandă de căutare aici?

581
00:42:07,750 --> 00:42:08,750
Nu.

582
00:42:09,850 --> 00:42:11,630
În acest caz, nu se pune problema.

583
00:42:12,350 --> 00:42:13,390
Nu intri asa.

584
00:42:13,530 --> 00:42:15,670
Am oameni sub pretextul că am crezut
vezi.

585
00:42:16,010 --> 00:42:18,250
O umbră suspectă pândește în jur.

586
00:42:22,630 --> 00:42:25,050
Cine locuiește în celelalte mensards?

587
00:42:25,051 --> 00:42:27,110
Au fost condamnați de multă vreme.

588
00:42:28,090 --> 00:42:29,810
Le poți deschide?

589
00:42:29,811 --> 00:42:32,590
Când ai un mandat, noi bine și
formă.

590
00:42:34,630 --> 00:42:35,630
domnule?

591
00:43:15,840 --> 00:43:17,340
Ce-ai făcut?

592
00:43:17,780 --> 00:43:20,300
Saint-Hernos este destinat să devină
ministru de război.

593
00:43:20,520 --> 00:43:22,360
Vrei să urmăresc această casă în flăcări
eu.

594
00:43:22,860 --> 00:43:24,380
Vreau să-mi închei zilele în pace.

595
00:43:28,200 --> 00:43:29,640
Dacă toate cuvintele sunt terminate,
Paris.

596
00:43:30,800 --> 00:43:31,800
Am de gând să mă întorc acolo.

597
00:43:34,020 --> 00:43:35,320
Africa?

598
00:43:35,321 --> 00:43:36,321
Reveni.

599
00:43:37,900 --> 00:43:39,960
Când a costat?

600
00:43:39,961 --> 00:43:41,400
Da, avem un mandat emis.

601
00:43:42,400 --> 00:43:44,400
Dar de data asta voi încerca să încep de la
picior bun.

602
00:43:46,060 --> 00:43:47,220
Acest lucru vă poate ajuta.

603
00:43:51,960 --> 00:43:53,060
Dar ce este?

604
00:43:53,560 --> 00:43:55,500
Un titlu de proprietate?

605
00:43:55,501 --> 00:43:57,160
500 de hectare, în jurul arcoles.

606
00:43:58,120 --> 00:44:00,620
Că fusesem rezervat pentru mine din vremea când am
Am avut intrările mele.

607
00:44:01,480 --> 00:44:02,480
La Mauritiaire.

608
00:44:08,740 --> 00:44:09,820
Treci prin Spania.

609
00:44:12,380 --> 00:44:13,380
voi fi mai în siguranță.

610
00:44:49,050 --> 00:44:51,070
Este cea mai bună lovitură de arcole.

611
00:44:51,430 --> 00:44:52,890
De ce mai este altul?

612
00:44:52,891 --> 00:44:53,891
Nu.

613
00:44:54,310 --> 00:44:55,950
Dar, celălalt al meu știe?

614
00:44:55,951 --> 00:44:57,190
Celălalt al meu nu știe.

615
00:44:58,350 --> 00:44:59,930
Nu am cerut să vin acasă.

616
00:45:00,170 --> 00:45:01,730
Este un veteran al Arcales.

617
00:45:18,100 --> 00:45:20,380
Asta înseamnă vocea ta
face?

618
00:45:20,381 --> 00:45:22,020
Care este altul?

619
00:45:22,021 --> 00:45:23,021
Nu.

620
00:45:26,280 --> 00:45:26,960
Este in stare buna.

621
00:45:27,180 --> 00:45:27,340
Este in stare buna.

622
00:45:27,700 --> 00:45:31,420
Ești bine, Chovienne?

623
00:45:49,190 --> 00:45:50,530
Este pentru o cameră, domnule?

624
00:45:50,531 --> 00:45:52,051
Nu este loc pentru domnul.

625
00:45:59,680 --> 00:46:00,680
Aceasta este casa noastră.

626
00:46:01,280 --> 00:46:02,700
Înțelegi?

627
00:46:02,701 --> 00:46:03,701
La noi.

628
00:46:04,740 --> 00:46:06,920
Pentru ce te vei întoarce, Argol?

629
00:46:06,921 --> 00:46:07,921
A fost construită fără tine.

630
00:46:08,560 --> 00:46:10,080
Ne-am trăit viața așa cum nu mai avem.

631
00:46:11,640 --> 00:46:12,640
Deci hai sa mergem mai departe.

632
00:46:13,180 --> 00:46:14,180
V-am văzut destule.

633
00:46:47,360 --> 00:46:48,160
Predebic!

634
00:46:48,161 --> 00:46:49,380
Ușa este pe stradă.

635
00:46:55,980 --> 00:46:57,780
Ah, bine, dacă mă așteptam.

636
00:46:59,060 --> 00:47:00,060
Predebic.

637
00:47:01,840 --> 00:47:03,220
Nu-mi crede ochilor.

638
00:47:05,040 --> 00:47:06,040
esti tu.

639
00:47:08,300 --> 00:47:09,100
Ah!

640
00:47:09,101 --> 00:47:11,300
Ai reușit să fii instalat?

641
00:47:12,880 --> 00:47:14,400
E bine?

642
00:47:16,300 --> 00:47:19,180
Da, sau... Nu e tot
am facut ce am vrut.

643
00:47:20,260 --> 00:47:22,020
Eu, speram la ceva mai mult
şic.

644
00:47:23,080 --> 00:47:24,080
Arta Parisului, adică.

645
00:47:24,960 --> 00:47:27,120
Cu toate aceste Puglia care trec,
ai nevoie de niște produse de patiserie.

646
00:47:28,380 --> 00:47:30,920
Și apoi, la început, am avut multe probleme
cu aluatul meu nebun.

647
00:47:32,280 --> 00:47:33,560
Și nimic în avans de cumpărat.

648
00:47:34,660 --> 00:47:35,660
Bună ziua domnule.

649
00:47:35,800 --> 00:47:37,100
Doamnă Annette, este grozav aici.

650
00:47:38,020 --> 00:47:39,020
Da, omule.

651
00:47:39,820 --> 00:47:40,980
Dar marca s-a schimbat.

652
00:47:42,740 --> 00:47:44,660
Vrei niște ață și ace?

653
00:47:44,661 --> 00:47:45,661
Nu, nu, nu, doamnă.

654
00:47:46,020 --> 00:47:47,140
Dar atunci, fir!

655
00:47:47,920 --> 00:47:53,140
Hm, da.

656
00:47:53,800 --> 00:47:55,480
Trebuia să trecem prin asta la început.

657
00:47:57,140 --> 00:47:58,820
Dar astăzi, am independența mea.

658
00:48:00,440 --> 00:48:03,040
Pot să spun al naibii oricui
om bun.

659
00:48:06,780 --> 00:48:07,780
Ideea are brațul tău.

660
00:48:09,300 --> 00:48:11,620
Și când mergem și noi să țesem,
ce sa intamplat cu tine?

661
00:48:11,621 --> 00:48:12,621
Am făcut campanie.

662
00:48:13,280 --> 00:48:14,280
Dacă te lasă.

663
00:48:17,040 --> 00:48:18,040
Zach?

664
00:48:19,320 --> 00:48:21,560
Dar de acolo mi-a scris
ultima dată.

665
00:48:23,180 --> 00:48:25,900
Da, m-a văzut puțin timp
în timp și apoi nimic.

666
00:48:27,680 --> 00:48:29,560
Omagiu altundeva, ceva mai departe.

667
00:48:31,120 --> 00:48:33,440
Foarte departe?

668
00:48:34,620 --> 00:48:35,620
Asculta.

669
00:48:37,320 --> 00:48:38,320
El nu a suferit.

670
00:48:40,240 --> 00:48:41,240
Ține.

671
00:48:43,760 --> 00:48:44,760
Este în memoria lui.

672
00:48:51,080 --> 00:48:52,080
Pauvieux.

673
00:48:55,020 --> 00:48:56,900
Ar fi avut un hibernac...

674
00:48:58,860 --> 00:48:59,860
nici mormânt.

675
00:49:08,320 --> 00:49:09,320
BUN.

676
00:49:10,220 --> 00:49:14,141
Îmi va aduce sticla și
ochelari care sunt acolo, în spatele tejghelei.

677
00:49:19,170 --> 00:49:21,210
Nu vom începe să ne plângem în timpul zilei
la turneu.

678
00:49:23,050 --> 00:49:24,570
Sunt atât de fericit să te văd din nou.

679
00:49:25,350 --> 00:49:26,350
Ai doar unul?

680
00:49:27,230 --> 00:49:28,230
Ah, văd.

681
00:49:29,030 --> 00:49:30,250
Am trecut pe lângă han.

682
00:49:32,390 --> 00:49:33,390
Nu avea.

683
00:49:36,030 --> 00:49:38,270
Asta se întâmplă când ajungem la
font.

684
00:49:44,770 --> 00:49:47,344
Ah, da, micuța Jana are
a acceptat mireasa că

685
00:49:47,345 --> 00:49:49,811
condiţia ca percordatul
să le pună la punct pe cont propriu.

686
00:49:50,330 --> 00:49:52,170
Numele copilului este Rajane, asta-i tot.

687
00:49:56,680 --> 00:49:57,680
Merită?

688
00:49:59,040 --> 00:50:00,040
Fă-o amuzantă.

689
00:50:00,960 --> 00:50:02,760
Da, dar tot tu ești cel care
stânga.

690
00:50:06,280 --> 00:50:08,120
Și oricum, nu era o fată pentru
tu.

691
00:50:12,150 --> 00:50:13,630
Socrul, dacă ai putea vedea.

692
00:50:15,010 --> 00:50:17,830
Împreună cu fiul său, au spart o fermă
în afara satului.

693
00:50:19,350 --> 00:50:20,750
Totul e bine.

694
00:50:21,930 --> 00:50:23,210
Și apoi cineva i-a furat un pui.

695
00:50:23,550 --> 00:50:25,630
Primul pui nu este niciodată crescut.

696
00:50:26,670 --> 00:50:27,750
Îi ajungea la creier.

697
00:50:29,230 --> 00:50:32,150
Și-a ucis câinii și apoi nu mai vorbește.

698
00:50:33,530 --> 00:50:34,350
Și Médard?

699
00:50:34,351 --> 00:50:36,810
Și Médard, a părăsit satul.

700
00:50:37,510 --> 00:50:39,190
A devenit ceea ce noi numim un role.

701
00:50:39,850 --> 00:50:42,710
Este un tip care se chinuiește în mijlocul nimicurilor.

702
00:50:43,270 --> 00:50:44,270
Mi-ar plăcea să-l văd.

703
00:50:45,050 --> 00:50:46,730
Nu eu sunt cel care te-ar putea duce acolo.

704
00:50:47,430 --> 00:50:50,431
Ar trebui sa intrebi...
Da, așteaptă.

705
00:50:50,850 --> 00:50:53,390
Michelève, vânzătorul de legume,
ii cumpara cosuri.

706
00:51:00,190 --> 00:51:02,550
Știi, și anul acesta o vor face
blay.

707
00:51:03,270 --> 00:51:05,470
Sunt primii din sat pe care ei
reuseste in blay.

708
00:51:06,410 --> 00:51:07,530
Brokerii, domnule.

709
00:51:08,950 --> 00:51:10,330
Uită-te la această fermă frumoasă.

710
00:51:12,410 --> 00:51:14,186
Nu putea trece prin alta
calea.

711
00:51:14,210 --> 00:51:15,210
Nu, nu o poți face.

712
00:51:15,430 --> 00:51:16,890
Sau poate o lovitură peste câmp?

713
00:51:16,891 --> 00:51:18,230
Mulțumesc, în propriile sale domenii.

714
00:51:18,231 --> 00:51:19,231
Da.

715
00:51:19,310 --> 00:51:21,090
Pentru mine, nu voi avea sousta.

716
00:51:37,320 --> 00:51:39,260
Vreau să-mi spun că el este mingea mea.

717
00:51:46,000 --> 00:51:47,840
Trebuie să-mi spui că nu te iubește
nu.

718
00:51:55,060 --> 00:51:58,260
Dacă nu-mi dai, 20 de cenți în plus pt
riscurile, mă duc acasă.

719
00:51:58,980 --> 00:52:01,620
ce mai faci?

720
00:52:14,560 --> 00:52:15,560
Iată, este acolo.

721
00:52:16,340 --> 00:52:17,340
Unde?

722
00:52:18,200 --> 00:52:19,350
Nu vezi fumul?

723
00:52:20,740 --> 00:52:23,020
Dar dacă te rog, ar trebui
vino acasă.

724
00:52:46,510 --> 00:52:47,510
ma duc acolo!

725
00:52:50,690 --> 00:52:51,690
Arcole

726
00:52:54,450 --> 00:52:54,830
!

727
00:52:54,831 --> 00:52:56,310
Sherbonnier este stăpânul propriei case.

728
00:52:56,990 --> 00:52:58,350
În sfârșit știu ce înseamnă asta.

729
00:52:58,990 --> 00:53:00,430
Ei bine, concesiune, mă duc la stat.

730
00:53:01,150 --> 00:53:03,490
Și barthaves, nucile mele
inima.

731
00:53:04,430 --> 00:53:05,890
Și ești mereu acolo să-mi amintești.

732
00:53:05,891 --> 00:53:07,890
Nu faci nimic din banii mei deschisi.

733
00:53:08,390 --> 00:53:09,390
Ai partea ta.

734
00:53:10,450 --> 00:53:12,730
Dar acum trăiesc pe cont propriu.

735
00:53:13,670 --> 00:53:14,990
Când am ceva, mă odihnesc.

736
00:53:15,370 --> 00:53:17,690
Când mi-e foame, fac Sherbon din
lemn sau coșuri.

737
00:53:19,770 --> 00:53:20,890
Ai zice ca...

738
00:53:21,610 --> 00:53:23,130
Tufa are, nu va fi etern.

739
00:53:24,230 --> 00:53:27,150
Și că într-o zi sau alta, vom termina cu bine
prin îngroparea lui.

740
00:53:28,590 --> 00:53:30,890
Dar mi-am făcut calculele.

741
00:53:32,130 --> 00:53:34,230
Și întotdeauna se va putea relaxa suficient.

742
00:53:34,670 --> 00:53:36,090
Acum voi scuza rădăcinile.

743
00:53:40,870 --> 00:53:42,610
Miroși acel miros antisc.

744
00:53:45,810 --> 00:53:48,510
Deci, ce zici de tine, tip mare?

745
00:53:48,511 --> 00:53:51,070
Ce te aduce înapoi aici?

746
00:53:51,071 --> 00:53:52,310
Un proiect mare.

747
00:53:53,050 --> 00:53:54,230
Asta e vârsta ta.

748
00:53:55,290 --> 00:53:56,290
Putem ști?

749
00:53:56,370 --> 00:53:57,370
Aşa.

750
00:53:57,570 --> 00:53:59,790
Am 500 de hectare în jur
'arcoles.

751
00:54:01,130 --> 00:54:03,030
Tu... Îl ai?

752
00:54:03,031 --> 00:54:05,210
Da, în sfârșit, tatăl meu a primit
concesiune.

753
00:54:05,211 --> 00:54:06,331
Nu prea știu cum.

754
00:54:08,690 --> 00:54:10,750
Celebrele fâșii de pământ rezervate.

755
00:54:11,850 --> 00:54:13,830
Iată titlul de proprietate.

756
00:54:14,970 --> 00:54:15,970
Zette-ul meu.

757
00:54:16,810 --> 00:54:18,570
Haide, nu, poate că sunt la tine
terenuri.

758
00:54:19,850 --> 00:54:23,210
Dar pentru a clarifica toate astea, toate
roți în zonă și nu va fi suficient.

759
00:54:24,150 --> 00:54:25,830
Va trebui să dăm în judecată pe Burenaus.

760
00:54:27,110 --> 00:54:28,850
Și atunci, vei fi CAID-ul?

761
00:54:28,851 --> 00:54:30,410
Acesta nu este tot proiectul meu.

762
00:54:30,890 --> 00:54:32,090
Sunt 500 de hectare.

763
00:54:32,350 --> 00:54:33,670
Vreau să-i aduc în comunitate.

764
00:54:33,990 --> 00:54:35,990
Fermierii cooperativi cu toate
sat.

765
00:54:38,090 --> 00:54:40,070
Dar hei bătrâne, el le deține,
toate astea.

766
00:54:40,830 --> 00:54:41,830
Spiritul suburbiei.

767
00:54:42,590 --> 00:54:43,850
A dispărut în sat.

768
00:54:44,850 --> 00:54:48,190
Furia, febra, ne comportam mare
curatenie.

769
00:54:49,230 --> 00:54:50,910
Și înlocuitorii vin fiecare
zile.

770
00:54:52,150 --> 00:54:57,150
De valance, de malț, de mahons,
Napolitani, și arte ale alegerii.

771
00:54:57,750 --> 00:54:58,910
Au părăsit situația lor.

772
00:55:01,090 --> 00:55:02,610
Șaua este ascuțită.

773
00:55:03,570 --> 00:55:04,490
Ce este asta?

774
00:55:04,491 --> 00:55:05,710
Totul este gol, totul se potrivește.

775
00:55:06,050 --> 00:55:07,850
Ai să-mi spui că mergem să vedem
mai bine.

776
00:55:08,570 --> 00:55:11,210
Dar pentru noi, cel puțin, ne-am putea gândi
Ioane.

777
00:55:12,290 --> 00:55:13,730
Revoluția, Republica.

778
00:55:14,230 --> 00:55:15,390
Asta ne-a spus ceva.

779
00:55:15,990 --> 00:55:18,990
În rânduri, orice vor ei,
Este un pământ bun, luxuriant.

780
00:55:19,210 --> 00:55:20,370
Aici avem deșeuri.

781
00:55:21,510 --> 00:55:22,830
Mai sunt ceva?

782
00:55:22,831 --> 00:55:23,831
Desigur.

783
00:55:24,170 --> 00:55:25,530
Cu toate acestea, am fost folosiți ca cobai.

784
00:55:26,250 --> 00:55:29,430
Și algeritul de mâine sunt ei,
noii veniți care urmează să facă afacerea.

785
00:55:29,431 --> 00:55:33,090
Dar fiecare, pentru sine, există,
sau eu, asta.

786
00:55:34,090 --> 00:55:35,610
Din nou cu cele noi, acolo, la port.

787
00:56:02,690 --> 00:56:03,810
Bună, bună, Frédéric.

788
00:56:04,350 --> 00:56:04,670
Bună dimineaţa.

789
00:56:05,230 --> 00:56:06,930
Ai ceva de apăsat?

790
00:56:06,931 --> 00:56:08,330
Da, mă întorc din Franța.

791
00:56:09,490 --> 00:56:10,850
Oh, Franța treptat, treptat.

792
00:56:12,650 --> 00:56:15,450
Îmi aduci un cadou?

793
00:56:17,680 --> 00:56:18,680
Ține.

794
00:56:20,680 --> 00:56:23,460
Vezi tu, e... este tot dealul,
acolo.

795
00:56:23,720 --> 00:56:24,140
Toată valea.

796
00:56:24,141 --> 00:56:26,000
Atunci du-l tatălui tău.

797
00:56:26,980 --> 00:56:29,140
Vii răsărit în lume,
Am apa, ce este?

798
00:56:29,900 --> 00:56:30,900
Credința noastră.

799
00:56:31,400 --> 00:56:32,400
Pe de altă parte, creșterea.

800
00:56:33,420 --> 00:56:34,420
Dacă

801
00:56:44,440 --> 00:56:46,540
vrei afaceri acum?

802
00:56:48,320 --> 00:56:50,800
Mă duc în America, este o
femeie.

803
00:56:54,340 --> 00:56:56,360
În orice caz, îl va face vizibil în țară.

804
00:56:58,480 --> 00:56:59,480
Haide.

805
00:57:00,680 --> 00:57:01,680
Bună, artistă.

806
00:57:02,920 --> 00:57:03,920
Bună, meșter.

807
00:57:19,520 --> 00:57:20,520
Hei.

808
00:57:21,600 --> 00:57:23,220
Dacă te mai gândești vreodată la aici.

809
00:57:25,560 --> 00:57:27,040
Poate ai aduce-o înapoi.

810
00:57:27,900 --> 00:57:28,900
Cine ştie.

811
00:57:30,680 --> 00:57:31,820
O călătorie bună, omule.

812
00:57:43,640 --> 00:57:44,740
Nu plânge, Zouzou.

813
00:58:11,640 --> 00:58:14,700
Prietene, oprește briza.

814
00:58:15,000 --> 00:58:20,880
Tu favorizezi și aburul ne conduce
fericirea noastră.

815
00:58:20,881 --> 00:58:26,380
Când Africa sună, pliază-te.

816
00:58:26,740 --> 00:58:30,180
Și știi la timp, vei merge direct la
inima.

817
00:58:31,340 --> 00:58:36,100
Napurile, portocalele, sunetul ciudat.

818
00:58:36,440 --> 00:58:39,580
Din acest stamper vor fi prietenii tăi.

819
00:58:41,140 --> 00:58:44,080
Ploaia este soarele.

820
00:58:44,560 --> 00:58:45,780
E nevoie de mirare.

821
00:58:46,500 --> 00:58:49,980
Lucrătorul va face din el fructe și flori.

822
00:58:50,880 --> 00:58:53,760
Prietene, oprește briza.

823
00:58:53,800 --> 00:58:55,400
Fără vorbărie.

824
00:58:56,220 --> 00:58:59,140
Pământul promis este la capătul drumului.


